-
1 неисключительная лицензия
неисключительная лицензия
С определённым ограничением прав лицензиата.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неисключительная лицензия
-
2 неисключительная лицензия
1. non-exclusive licence2. nonexclusive license3. non-exclusive license4. unexclusive licenseРусско-английский большой базовый словарь > неисключительная лицензия
-
3 неисключительная лицензия
Русско-казахский экономический словарь > неисключительная лицензия
-
4 неисключительная лицензия
1) Law: non-exclusive licence (т. е. не предусматривающая исключительного права лицензиата), non-exclusive license (в отличие от исключительной лицензии)2) Economy: (простая) nonexclusive licence, unexclusive licence3) Advertising: ordinary licence, ordinary license4) Patents: nonexclusive license (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой объект или предоставлять лицензии другим лицам), ordinary license (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой объект или предоставлять лицензии другим лицам), simple license (которой лицензиар предоставляет право на использование объекта лицензии в установленных соглашением пределах, оставляя за собой права применять такой объект или предоставлять лицензии другим лицам)5) Business: unexclusive license6) Oil&Gas technology non-exclusive licenseУниверсальный русско-английский словарь > неисключительная лицензия
-
5 неисключительная лицензия
adj1) law. Nebenlizenz, Nichtausschließungslizenz, nicht ausschließliche Lizenz, nicht einfache Lizenz2) patents. Gemeinlizenz, nichtausschließliche Lizenz3) f.trade. einfache LizenzУниверсальный русско-немецкий словарь > неисключительная лицензия
-
6 неисключительная лицензия
Русско-французский юридический словарь > неисключительная лицензия
-
7 неисключительная лицензия
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > неисключительная лицензия
-
8 неисключительная лицензия
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > неисключительная лицензия
-
9 неисключительная лицензия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неисключительная лицензия
-
10 лицензия
licence, permit -
11 лицензия неисключительная
жай лицензия, айрықшалығы жоқ лицензияРусско-казахский экономический словарь > лицензия неисключительная
-
12 лицензия, предоставляемая любому лицу
Универсальный русско-немецкий словарь > лицензия, предоставляемая любому лицу
-
13 неисключительная (простая) лицензия
Economy: nonexclusive licenceУниверсальный русско-английский словарь > неисключительная (простая) лицензия
-
14 non-exclusive license
неисключительная лицензия (лицензия, по которой права лицензиата ограничены определенным объемом)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > non-exclusive license
См. также в других словарях:
неисключительная лицензия — С определённым ограничением прав лицензиата. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non exclusive license … Справочник технического переводчика
Простая (неисключительная) лицензия — 1) предоставление лицензиату права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации с сохранением за лицензиаром права выдачи лицензий другим лицам (простая (неисключительная) лицензия);... Источник:… … Официальная терминология
Лицензия Неисключительная — лицензия, дающая лицензиару право самостоятельного использования лицензии и выдачи аналогичных лицензий третьим лицам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Лицензия — (License) История лицензирования, лицензионные условия Лицензионный договор, лицензия в патентном авторском праве Содержание Содержание Раздел 1. История лицензирования. Раздел 2. Перечень возможных . Раздел 3. Лицензия в патентном праве. Раздел… … Энциклопедия инвестора
Лицензия — LICENCE 1. Предоставление одной компанией другой компании (исключительная лицензия (exclusive licence)) или нескольким компаниям (неисключительная лицензия (nonexclusive licence)) права производить свою продукции или права использовать технологию … Словарь-справочник по экономике
Лицензия Простая — См. Лицензия неисключительная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Простая лицензия — лицензия, предоставляющая лицензиату право на использование предмета лицензионного соглашения. При этом лицензиар оставляет за собой право эксплуатировать предмет соглашения в собственных интересах, а также выдавать на тех же условиях лицензии… … Финансовый словарь
Лицензия неисключительная — передача лицензиаром права использования патента с сохранением за собой права выдачи таких же лицензий другим … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Лицензия неисключительная — При простой, неисключительной лицензии лицензиар предоставляет лицензиату право на изготовление и продажу соответствующей продукции в пределах, определенных договором, но в то же время сохраняет за собой право на изготовление и продажу этой… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ — уступка лицензиаром лицензиату монопольного права использовать объект лицензии в соответствующем условиям договора объеме, сроках и на определенных договором рынках. Неисключительная (простая) лицензия предоставляет лицензиату обычное право… … Философия науки: Словарь основных терминов
Изобретение (право) — … Википедия